Une lettre à nos amis français

 

Mes chers amis,

Ici tout va bien et il faut certainement me pardonner le retard en répondant à votre message.  Chez les Koerner il y avait pas mal de choses arrivées pendant la saison de Noël. 

D’abord je dois commencer avec les nouvelles que l’entreprise Koerner, Koerner Enterprises n’est plus.  A mon avis, nous pouvons tous remercier notre ancien Président Bush qui nous a joué un très mauvais tour. Cela continue malheureusement assez mal et le chômage est affreux.  Christian a tout de suite trouvé quelque chose afin d’avoir un salaire de quelque sorte.  Richie va continuer à faire à peu près la même chose…et pendant cette saison il enlève la neige, heureusement notre endroit semble toujours avoir de la neige,  Richie et Emily (sa fiancée) habitent dans la maison des parents de Mary Kay.  La mère de Mary Kay habite dans le même immeuble où ma mère habitait avant de déménager…actuellement elle habite dans une maison de retraite tout près de Deerfield.  La photo a été prise le 9 janvier, le jour après son anniversaire.

La mère de Mary Kay crée toujours pas mal de drame.  La démence qu’elle a se montre presque tous les jours, la mémoire qui ne fonctionne pas très bien et un très mauvais côté où elle se montre toujours très fâchée avec n’importe qui…

Et puis, des manques de communication avec Mikey en Californie…La famille a été totalement ensemble au mois d’avril à San Diego.  C’était magnifique sur la côte de l’ouest mais moins d’un mois après ces vacances Mikey nous a annoncé le divorce.  Le problème est que Kt, malgré tous les efforts de Mikey et également de la famille, se montrait très  étrange et semblait souffrir des maladies mentales pas soignées des médecins.  Résultat:  Mikey ne communiquait pas bien avec nous malgré nos efforts et se sentait très seul…il commençait à se droguer. L’ambiance californienne est telle que ce résultat arrive assez facilement (nous, dans le midwest, nous disons toujours que la Californie est un autre pays, un bon endroit pour visiter mais non pas pour y vivre…

Mikey était prévu venir chez nous à Thanksgiving, ce qui n’est pas arrivé, puis il me demandait toujours de changer son billet d’avion…Il est enfin rentré le 15 décembre, un jour après son vingt-sixième anniversaire…malade, mais nous ne savions pas encore pourquoi…

Il nous disait que c’était un virus, en réalité il était victime de l’oxycodone (je crois que c’est le nom en français, normalement oxycontin en anglais).  Il est venu sans drogues croyant qu’il pourrait s’en tirer tout seul, mais plusieurs jours après son arrivée il nous a dit la vérité.  Nous avons parlé à nos médecins et dimanche nous sommes allés aux Urgences.  Lundi, grâce à Dieu, nous lui avons trouvé une place dans une clinique.  Il y a passé deux semaines.

La bonne chose, seulement un mois et demi de ces drogues.  C’était sa décision de rentrer sans drogues et de se guérir.  Dans la photo vous verrez Mikey comme il est actuellement.  Il habite avec nous, nous allons en Californie retrouver ses affaires à la fin du mois et il va recommencer une vie normale.  Nous sommes tous contents qu’il soit revenu mais franchement cet épisode nous a traumatisé tous.  En réaction à cela, la famille a re-souffert des traumatismes émotionnels de la fin de l’Entreprise Koerner.

Heureusement tout le monde nous soutient et nous essayons de nous débrouiller avec les problèmes mis dans nos mains.

J’écris un blogue, si vous vous intéressez jamais (c’est en anglais, des fois en français) vous pouvez retrouver ce site internet:  koernerr.wordpress.com

J’ai reçu un message de Christine…à mon insu elle lisait mon blogue et je dois dire que les événements qui nous sont arrivés sont détaillés là, nous sommes ouverts et des incidents de notre vie familial peuvent y être vus.

En espérant que tout va bien chez vous et que vous aurez une année pleine d’espoir, de bonté, de bonheur, et de bonne santé!

Rich